...سوف
...أصبح الهوكاغي
!...لذلك لن أُهزم
أنت ستصبح الهوكاغي؟
رغم أنّك أضعف منّي؟
!سأصبح أنا الهوكاغي بدلاً منك
!تحوّل
مهلاً، هل أنت جادّ؟
أنت هنا منذ ثلاث سنوات ولا تعرف حتّى القيام بتقنية تحوّل محترمة؟
!انتظروا جميعكم فحسب
سأصبح يومًا ما هوكاغي !بالفعل وليس مجرّد تحوّل
!هذا سخيف! أقلت الهوكاغي؟
تعرف تمام المعرفة أنّك لا تستطيع .أن تصبح الهوكاغي
!فكفّ عن التّظاهر بالقوّة
...أنت مخطئ يا كيبا
...إن كنتَ ستنافسني على لقب الهوكاغي
!فإنّك... ستكون الخاسر
!هيناتا تحمرّ خجلاً مفاجأة المشاهدين، سلاح ناروتو السّرّيّ
!هيناتا تحمرّ خجلاً" ."مفاجأة المشاهدين، سلاح ناروتو السّرّيّ
.يا إلهي! تردّد نفس الكلام مرارًا وتكرارًا !يا لك من مزعج
.حسنًا، لا يهمّ
!سأحرص فقط على ألاّ تقف ثانية
!لننطلق يا أكامارو
تعتقد أنّك بإمكانك النّيل منّي !بنفس التّقنية ثانية؟
!خذ هذا
!سُحقًا
!غاتسوغا
...هذه التّقنية
...رغم أنّني شاهدتها من قبل
إلاّ أنّها ليست تقنية يمكن !تفاديها مرارًا وتكرارًا
ماذا أفعل؟
!ماذا عليّ أن أفعل؟
.يبدو أنّه ما عاد لديك ما تقدّمه
!بل لديّ المزيدُ المزيد
حتّى إن زدت أعدادك إلى ثلاثة !أو أربعة، فسأظلّ واقفًا في مواجهتك
!لديك ردّ على كلّ شيء
!لننهه بالهجوم التّالي يا أكامارو
!سُحقًا
.عليّ ردّ الهجوم بطريقة ما
وحتّى إن فعلت، فلا فائدة !إن لم ينل الهجوم من كيبا
لكن أيّهما هو...؟
ماذا ستفعل يا ناروتو؟
...ناروتو
!وجدتُها
!تحوّل
!أنت لي
...هكذا إذًا
!هناك، أمعني النّظر
!أحسنت
!حركة ذكيّة يا ناروتو
!ناروتو
،إن تحوّل إلى كيبا
فإنّ كيبا الحقيقيّ لن يعرف أيّهما ...هو أكامارو وأيّهما هو ناروتو
.لن يستطيع الهجوم بتهوّر
ولكن، لا يوجد ما يمنع ناروتو !من مهاجمة أيّ منهما
...لقد خلق فرصة
!أحسنت
...فهمت، هذه حركتك إذًا
...لكن
!إليك نصيحة منّي
كنتُ غير منتبه من قبل ...ولم أدرك الأمر باكرًا
!لكنّ تقنية التّحوّل لم تعد فعّالة بعد
أتسأل لماذا؟
!أجل
.يمكنني شمّ رائحتك
.لا تعبث مع حاسّة شمّنا يا ناروتو
،عن طريق تركيز التشاكرا في أنفه
فإنّ حاسّة شمّ كيبا تتعزّز لعشرات .الآلاف عن المعدّل العاديّ
وبالطّبع، بإمكانه تمييز .النّاس برائحتهم أيضًا
!لقد فزت
!ما-ماذا؟
!ما الّذي يحدث؟
هل خلط أنف كيبا بين رائحتَيْ ناروتو وأكامارو؟
!سُحقًا! ما الّذي يحدث...؟
!أنت هو ناروتو إذًا
!كفّ عن العبث معي
!ماذا؟
حسنًا، هذا متوقّع من سيّد ...المقالب الأوّل قبل كلّ شيء
!وقع في فخّه
!لقد نجح
!ناروتو... هذا رائع
!سُحقًا
...هكذا إذًا
كشف كيبا الحقيقيّ
أمر ناروتو المتحوّل إلى هيئته .بواسطة الرّائحة ثمّ ضربه
.لكن لم يتحوّل ناروتو إلى هيئته الأصليّة
!بل تحوّل إلى هيئة أكامارو بدل ذلك
وذلك ليجعل الأمر يبدو وكأنّ أكامارو هو من أصيب
!وأُبطل تحوّله بعدها
هل كان ناروتو بهذا الذّكاء دائمًا...؟
!...أيّها القذر
،فكّر مليًّا بشأن تقنياتك قبل استعمالها
!وإلاّ استعملها ضدّك خصمك أيّها الغبيّ
...إنّه يقتبس كلماتي حرفًا بحرف
إن مجادلة هذا الفتى مضيعة !للوقت فحسب
...لا يجب أن أمشي على وتيرته
.اهدأ
!اهدأ
...إنّه غير قادر على مجاراة حركاتي بعد
!ما زلت أملك الأفضليّة
سأراقب حركات ناروتو جيّدًا ...وعندما تسنح لي الفرصة
أستطيع بكلّ تأكيد النّيل منه .من الخلف بتقنية القوائم الأربع
.لا يوجد ما يدعو للإحباط
،إن قمتُ بهذا كما يجب !فإنّ الفوز في هذا النّزال مؤكّد
...ها قد هدأ عدوّك في النّهاية
حسنًا، ماذا ستفعل يا ناروتو؟
.ها قد أصبحت جادًّا أخيرًا يا كيبا
...حسنًا
سأنهي هذا بتقنيتي الخاصّة الجديدة !الّتي كنتُ أدّخرها لهذا الوقت
.ها قد أصبحت جادًّا أخيرًا يا كيبا
...حسنًا
سأنهي هذا بتقنيتي الخاصّة الجديدة !الّتي كنتُ أدّخرها لهذا الوقت
!ماذا؟
!خدعة خاصّة جديدة؟
!متى قام بذلك؟
!إخفاء تقنية جديدة من عادات ناروتو
!أيّ تقنية خاصّة جديدة هي هذه؟
!هذه مجرّد خدعة لا غير
!يمكنك أن تجرّب إن كانت خدعة أم لا
...لم يتغيّر شيء عن السابق
.لا تمشي على وتيرته
!اهدأ
!لنبدأ
لا أدري أيّ نوع من التّقنيات !...هي هذه، ولكن
!لن أسمح لك بتنفيذها فحسب
!الآن
:فنّ النّينجا في محاكاة الوحوش !تقنية القوائم الأربع
...سريع
!لماذا توقّفت؟
!ناروتو
.كما توقّعتُ تمامًا، هذه هي حدود قوّته
!قف يا ناروتو
سُـ-سُحقًا! لا أملك حتّى وقتًا كافيًا !لاستجماع التشاكرا
!ما الخطب؟
!يا ناروتو
!إنّه سريع
.لا فائدة
!لا يملك وقتًا كافيًا للقيام بالأختام اليدويّة
...هنالك فرق كبير في قوّتهما
.هذا مستحيل على ناروتو بالفعل
...ناروتو
!سُـ-سُحقًا
!خذ هذه
!ماذا؟
!خذ أنت هذه
!سأصبح الهوكاغي
!ولن أخسر في هذا النّزال
ذلك لا يهمّ! لا يمكنك مجاراة !سرعتي على الإطلاق
!هيّا، هيّا، هيّا، هيّا، هيّا
!ناروتو
.هكذا هو الوضع عندما أقاتل بجدّيّة
هل فهمت الآن؟
...بالنّسبة لي، ما أنت إلاّ
...أنا
!لن أخسر أبدًا
.إنّ ناروتو ذاك... مثابر حقًّا
.نعم
،إن كنتُ في مكان كيبا .لكنت قد سئمتُ سلفًا من هذا
،لا يهمّني من سيفوز الآن .أتمنّى أن ينتهي النّزال بسرعة فحسب
...ناروتو
!واصل القتال
ناروتو! استعمل التّقنية الجديدة !أو مهما يكن! أنهِ الأمر فحسب
!ناروتو! ابذل جهدك
عليّ اكتشاف ثغرة ما في قتال ...كيبا اللّعين ذاك
!لم يؤثّر ذلك بي على الإطلاق
!إنّك مثابر وأعترف لك بذلك
...أوشك أمره أن ينتهي
!سيكون هجومي التّالي هو الأخير
!سأنفّذ التّقنية الجديدة مهما كلّف الأمر
!لن أسمح لك
!أنت بطيء
!خذ هذا
...حركات سريعة وحاسّة شمّ قويّة
أمسى فنّ النّينجا في محاكاة ...الوحوش بلا حول ولا قوّة
إنّ حاسّة شمّ كيبا الآن مضاعفة لعشرات .الآلاف وأقوى من العادة بكثير
...حسنًا
كانت تلك الضّرطة مجرّد حادثة ...فحسب، لكن
هذا ما يمكننا توقّعه من أكثر نينجا .غير متوقّع على الإطلاق
!ناروتو
!هذه فرصتك
...سُحقًا! كنتُ متوتّرًا للغاية
!لكن حان الآن وقت إظهار تقنيتي الجديدة
!تقنية نسخ الظّلّ
!ناروتو
،حسنًا! إنّ كلّ ما عانيتُه في هذا النّزال
!سأردّه لك كلّه دفعة واحدة
!سُـ-سُحقًا
...أو
...زو... ما... كي
!وابل ناروتو
تقنية جديدة؟
لقد كان يشاهد تقنية ...ساسكي قبل قليل
!وابل الأسد
.حتّى الاسم هو تقليد واضح أيضًا
.الفائز هو أوزوماكي ناروتو
!أحسنت
!تشانّارو
!هذا رائع
!نجحت
!هزم ناروتو ذاك كيبا
...لم يكن هذا في الحسبان
!نعم
!أجل
!بدأتُ... أصبح أقوى
!كان ذلك سهلاً
ما-ماذا أفعل؟
ماذا أفعل...؟
...نا-ناروتو
!هيناتا؟
هل قلتِ شيئًا؟
...أ... أ... أنا
هيناتا...؟
ما هذا؟
.إنّه مرهم
لماذا من أجلي أنا؟
.خذه فحسب يا ناروتو
!حسنًا
!شكرًا لك! أنت لطيفة جدًّا يا هيناتا
...كيبا، لا يوجد ما يدعو للخجل
.كان هذا الفتى خصمًا قويًّا
،إنّك تتهاونين كثيرًا في هذه المسألة أليس كذلك يا هيناتا-ساما؟
!ما قصّته؟
!إنّه يصف الجميع بالفاشلين ويحكم عليهم
!كما أنّه لا يكفّ عن الثّرثرة
!أنا في مزاج سيّئ
!هيناتا، قولي شيئًا ما
!نالي منه
!أظهري له أنّ بإمكان النّاس أن يتغيّروا
!في الحلقة القادمة: "معركة بياكوغان "!هيناتا الخجولة تصبح أشجع
الحلقة القادمة
!!معركة بياكوغان !هيناتا الخجولة تصبح أشجع
!هيّا